1959 yılında geçen hikayede, birbirinden farklı hayatlar yaşayan iki insan Hiroşima’da buluşur ve aşık olurlar. İkisininde mutlu evlilikleri olmasına ragmen bu yasak aşka engel olamazlar.Emmanuella’nın Fransa’ya ülkesine döneceğini öğrenen Eiji, Hiroşima’da onunla kalması için uğraşır. Bu arada Emmanuella, 2. Dünya Savaşı sırasında aşık olduğu Alman askere olan aşkını hatırlar.